Press Releases

75 years of the Ongoing Nakba, 75 years of Ongoing Resistance

Read the Statement in | Arabic | French | Spanish | German

For more than 75 years, the Israeli-perpetrated ongoing Nakba has resulted in the protracted forced displacement of 66 percent of the Palestinian people. The ongoing Nakba is maintained by Israel’s colonial-apartheid regime’s policies and practices, namely: land confiscation and denial of use, denial of access to natural resources and services, annexation, suppression of resistance, denial of residency, segregation, fragmentation and isolation, the imposition of discriminatory planning and permit regime, and denial of reparations. The Israeli policies and practices that maintain this system and deny the Palestinian people’s rights to return and self-determination go beyond mere human rights violations. Rather, they constitute the Israeli regime’s three main pillars: Palestinian displacement and transfer, colonization and apartheid. These pillars, which are translated into Israeli laws, policies and practices, aim to control the maximum amount of land with the minimum number of Palestinians. Correspondingly, the perpetuation of the Nakba – made feasible by the lack of practical measures to hold Israel accountable for its international crimes – reflects the extent of international complicity with the Israeli colonial-apartheid regime in Palestine.

As a result of the ongoing Nakba, 9.17 million Palestinians have experienced forced displacement and/or transfer, which includes a total of 8.36 million refugees and 812,000 internally displaced persons, constituting the largest and most protracted displaced population in the world. Meanwhile, Palestinian refugees in exile continue to find themselves in an international protection lacuna. Arab countries, for example, deny Palestinian refugees their human rights, including those stipulated in the Arab League Protocol on the Treatment of Palestinian Refugees (Casablanca Protocol, 1965) to which they are signatories. In Syria, the demographic and political weight of Palestinian refugees has been targeted and weakened during the war and ensuing political strife. In Lebanon, the government treats Palestinian refugees as ‘foreigners’ and deprives them of their civil, economic and social rights to the point that a significant percentage suffers from extreme poverty. These actions are justified under the false pretext of preserving the right of return and Palestinian identity. Depriving Palestinian refugees of their human rights during the period of their refugeehood, however, constitutes a violation of return as it enables the continuation of Israeli policies, and the repeated displacement of Palestinians. At the same time, Western states practice discrimination against Palestinian refugees fleeing armed conflicts in a number of Arab countries such as Syria, Lebanon, Iraq and Libya.

After 75 years of ongoing Nakba, the international community continues to neglect its legal and moral responsibilities towards the Palestinian people, and to provide support and immunity to the Israeli regime. Powerful Western states have been obstructing the enforcement of international law and accountability mechanisms vis-à-vis the Palestinian people. This obstruction is exemplified by vetoes of United Nations Security Council Resolutions, the failure to enforce dozens of existing resolutions, undermining ICC investigations, ignoring UNRWA’s chronic funding crisis, neglecting to provide effective protection for Palestinian refugees, and the lack of practical measure to hold Israel accountable, such as arms embargos and sanctions. This lack of action has resulted in an umbrella of political, economic and military impunity for the Israeli colonial-apartheid regime. Moreover, the complicity of powerful Western states is demonstrated in colonial and discriminatory statements made by the presidents of the USA administration and the EU Commission in congratulating the establishment of the Israeli colonial-apartheid regime.

The United Nations, originally responsible for the illegal partition of Palestine, continues to ignore the necessity of a human rights-based decolonization approach and solution to the core issues of the Israeli colonial-apartheid regime. The decolonization approach for Palestine is particularly relevant since the UN Conciliation Commission for Palestine, the agency mandated to provide international protection, including the right of return according to UNGA Resolution 194 has been defunct for as many decades as the ongoing Nakba. The United Nations Relief and Works Agency for Refugees (UNRWA), which is the sole agency responsible for assisting Palestinian refugees, is still regarded as a temporary agency whose budget depends on the voluntary contributions of states, which decreases annually despite the increase in the number of refugees and their growing needs. In the absence of a compulsory funding mechanism, UNRWA is being sabotaged through the imposition of securitization procedures and conditional funding by Israel and the US, particularly with the recently proposed USA draft law. This situation has resulted in the drastic reduction of services as Palestinian refugees’ needs continue to rise. Other strategic attacks on UNRWA that call for transferring its responsibilities to other agencies and organizations constitute unlawful attempts to alter its mandate – the only way the mandate can be altered is through a UN resolution, which would thereby not only protect UNRWA but also by extension, Palestinian refugees. Such a resolution must necessarily expand UNRWA’s mandate to include all Palestinian refugees and provide all the components of international protection (i.e., physical, legal, and humanitarian protection).

The historic and current international response to Palestine is one that is based in a conflict resolution paradigm and a humanitarian approach. The ‘conflict’ in Palestine is perceived to be between two equal parties with equally valid claims requiring a ‘balanced’ response. Both the paradigm and the approach are erroneous as they fail to take into consideration Israel’s violent colonial origins and have, as such, grievously obscured the root causes and ignored Israel’s domination and oppression of the Palestinian people. The reality, however, is that Palestinians are confronted with two Israeli forms of domination – colonization and apartheid – which deny the Palestinian people’s inalienable rights to return and self-determination. As such, the right to resist foreign domination and oppression as a means of liberation and in pursuit of the rights of self-determination and return is an irrefutable fact in the case of Palestine.

The only approach and solution to the ongoing Nakba is a comprehensive rights-based decolonization framework. This approach must tackle the root causes of the Israeli colonial-apartheid regime and fulfill the inalienable rights of the Palestinian people, specifically the rights of self-determination and return. To decolonize Palestine in a way that will achieve a lasting and just peace means uprooting and dismantling the pillars of the Israeli regime: forced displacement and transfer, colonization, and apartheid.

Return is our right and our will

One people, one destiny, and return is certain

Ensuring a stable and adequate budget for UNRWA without political conditions is an obligatory international responsibility

Granting refugees their human rights in host countries supports their right to return to their original homes

Endorsing Organizations and Networks:

BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights
Global Palestinian Refugee Network (GPRN) - 40 Organization
Libyan House of University Students Representatives - 23 Universities Palestinian Performing Arts Network - 13 Organization
El-Funoun Palestinian Popular Dance Troupe
Al-Harah Theater
Palestinian Institute for Cultural Development NAWA
Wishah Popular Dance Troupe
Al-Awda Center - Toulkarem
The popular Theater - Amari camp
Haifa Center- Tulkarem
Ansar Center - Al-Walajeh Village
Lajee Center - Aida Camp
Ibdaa Foundation for Child Development - Dheshieh Camp
Addar for Culture and Art - Nazreth
Jouthor Association - Dheisheh Refugee Camp
Yafa Cultural Center - Balatah Refugee Camp
Shorouq Organization - Dheisheh Refugee Camp
Palestinian Children Cultural Center - Al-Fawar Refugee Camp
Al-Fawar Youth Cultural Center
Baladi for Culture and Art- Beit Jala
Addamer Support and Human Rights Association
Defence for Children International
Al-Haq Association
Besan Benevolent Association- Gaza
Political and Religious Parties - Gaza
Educational Diversity Group - Gaza
National Rehabilitation Association - Gaza
Al Rabwat Charity for development - Gaza
Committee to Promote Community Resilience - Qaa Al Areen Community - Gaza
Committee to Promote Community Resilience - Mawasi Community - Gaza
Al- Mawada Heritage Association - Gaza
Al-Qarara Association for Rural Women Development - Gaza
Al - Muna Association for Development - Gaza
Yafa Youth Association - Gaza
Wifaq Association for Women and Children - Gaza
Al-Fukhari Association for Development - Gaza
Khaza'a Center for continuous tillage - Gaza
Beit Al-Mustaqbal Association - Gaza
Association of Women Charitable Program - Der Al Balah - Gaza
Palestine Vanguard Organization - Gaza
Women’s Program Center Association - Beach Camp - Gaza
Majd Al-Krum Movement - Majd Al-Krum - Palestine 1948
Aidoun Association - Lebanon
Al Karmel Sport Center - Shatila Refugee Camp - Lebanon
Nuwat Association Social Solidarity Center - Lebanon
Chess Club - Lebanon
Beirut Heritage Soceity - Lebanon
Nahr Al-Bared Youth - Lebanon
Al-Adab Magazine - Lebanon
Fraternity Association Beirut - Lebanon
Human Call Association - Ein El -Helweh Camp - Lebanon
Future Leaders Youth Movement – Lebanon
Libyan General Student Union (23 Universities)
Al houlah association - Lebanon
Majed Abu Sharar Media Foundation - MASMF
One State Youth Initiative - Lebanon
The Freedom Theater - Jenin
Not To Forget Society
Free Palestine Melbourne - Australia
Center for the Study of Islam and Decoloniality - Pakistan
Palestine Solidarity Committee - Pakistan
JUST-IS Interfaith Solidarity against Global Militarism and for Social Justice
Intal Globalize Solidarity - Belgium
Ireland-Palestine Solidarity Campaign
Palestine Solidarity Network Aotearoa
BeaconResearch Ltd
Palestine Israel Ecumenical Network (PIEN)
Australians for Palestine
BADAYL
Australia Palestine Advocacy Network
European Legal Support Center (ELSC)
Sheffield Palestine Solidarity Campaign
International Movement for a Just World
Manchester Palestine Solidarity Campaign
Stop the JNF - UK
Sheffield Palestine Coalition Against Israeli Apartheid
Brighton and Hove Palestine Solidarity Ccampaign
Palestine Action Scotland
Sabeel
IAJS
Loud Jew Collective
Jews against the Occupation Australia
Whatcom Peace and Justice Center
Kairos Palestine
PAX CHRISTI VICTORIA
Utrecht in Solidarity with Palestine
Makan UK
Free Palestine Maastricht
Palestine Solidarity Campaign UK
Palestine Solidarity Rotterdam
Australian Foundation for Palestinian Children
Center for Global Education
Students for Justice in Palestine - Amsterdam
West African Human Rights Defenders' Network
Indiana Center for Middle East Peace
Israeli Committee Against Home Demolitions (ICAHD-USA)
Gaza Bristol Friendship Group
Black Republic Publication
Plataforma de Solidaridad con Palestina - Granada
Palestine Solidarity Alliance south africa
Movement for Liberation from Nakba (MLN)
Kumi Now
South African BDS Coalition
Sabeel Kairos Norway
Venceremos, Partido de Trabajadorxs
Juventud Chileno-Arabe por Palestina de Valdivia
Movimiento Amplio de lZquierda, de Argentina
Movimiento Venezolano de Solidaridad con Palestina
Masar Badil
Al-Yudur
Alkarama - Palestinian women’s movement
African Centre for Democracy and Human Rights Studies
New Weapons Research Group (NWRG)
Law for Palestine
PSC Gauteng, South Africa
Trinity College Dublin Boycott, Divestment and Sanctions Implementation Group
Indo Palestine Solidarity Network
Friends of Sabeel, North America (FOSNA)
Asociación Paz con Dignidad
International Institute for Nonviolent Action (NOVACT)
Comité de Solidaridad con los Pueblos-Interpueblos Cantabria
Comunidad Palestina en Canarias
BDS País Valencià
Anticapitalistas
BDS Almería
United Methodists for Kairos Response (UMKR)
Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network
Plate-forme Charleroi-Palestine
Kairos Palestine Sweden
Collectif Palestine Vaincra
UK-Palestine Mental Health Network
Groningen for Palestine
ActivistenpartijUvA
Activistenpartij
UvAsociaal
University of Gothenburg
Kairos Sabeel netherlands
Saddlworth Palestine Women's Scholarship Fund
Trinity College Dublin Students’ Union
Comhaltas na Mac Léinn Ollscoil na Gaillimhe, University of Galway Students’ Union
TU Dublin Students’ Union
DCU Student’s Union
International Jewish Anti-Zionist Network
Comhlamh justice for Palestine
plant een olijfboom
Young Communist League of Britain
Madison for Palestine
Association France Palestine Solidarité (AFPS)
Carlow College Students' Union
Association of Young Democrats
National Council of Churches in India- Kairos India Partnership (NCCI)
Indo-Palestine Solidarity Network
Arab Lawyers Association - UK
Arab Lawyers Netwok
European Coordination of Committees and Associations for Palestine (EECP)
Associació Catalunya-Liban
Ateneu del Món ONG
Plataforma de Solidaridad con Palestina de Sevilla
SUDS
SODEPAZ - Solidaridad para el Desarrollo y la Paz
Coalició Prou Complicitat amb Israel
Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (CSCA)
Plataforma Solidaria con Palestina de Valladolid
RESCOP - Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina
Plataforma Córdoba con Palestina
Plataforma unitària contra les violències de gènere
Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía
Muslim Counterpublics Lab
Democratic Lawyers Association of Bangladesh
Just Peace Advocates/Mouvement Pour Une Paix Juste
Indian Association of Lawyers
Palestinian and Jewish Unity (PAJU)
Colectiva Actoras de Cambio
Association Marocaine des Droits Humains
Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (ORMUSA)
Belgian Academics and Artists for Palestine (BAA4P/BACBI)
Africa4Palestine
Edmonton Small Press Association
Arab Organization for Human Rights
Baltimore Nonviolence Center
International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (EAFORD)
Association Marocaine Mains Solidaires
Aida-Celtic Club
World BEYOND War
Canadian BDS Coalition
Liverpool Friends of Palestine
Project South
Jewish Voice for Peace
Arab Renaissance for Democracy and Development (ARDD), Amman, Jordan
Pallasos en Rebeldia
Episcopal Peace Fellowship Palestine Israel Network
Cambridge Palestine Solidarity Campaign
Manchester Amnesty International Local Group
South East Technological University Students Union - Waterford
Gaza Action Ireland
Union of Students in Ireland
Justice for Palestinian Calgary

75 ans de Nakba continue, 75 ans de résistance continue

Depuis plus de 75 ans, la Nakba perpétuée par Israël s’est traduite par le déplacement forcé et prolongé de 66 % du peuple palestinien. La Nakba continue est entretenue par les politiques et les pratiques du régime colonial d’apartheid israélien, à savoir: la confiscation des terres, le pillage des ressources naturelles, l’annexion, la répression de la résistance, la révocation des droits de résidence, la ségrégation raciale, la fragmentation et l’isolement, mais également les démolitions de maisons et l’imposition de politiques discriminatoires, qu’il s’agisse du système de planification urbaine ou celui des permis, et le refus des réparations. Les politiques et pratiques israéliennes qui maintiennent ce système et nient les droits du peuple palestinien au retour et à l'autodétermination vont au-delà de simples violations des droits de l'homme. Elles constituent en réalité les trois principaux piliers du régime israélien : le déplacement et le transfert de Palestiniens, la colonisation et l'apartheid. Ces piliers, qui se traduisent par des lois, des politiques et des pratiques israéliennes, visent à contrôler le maximum de terres avec le minimum de Palestiniens. En conséquence, la perpétuation de la Nakba - rendue possible par l'absence de véritables mesures visant à tenir Israël responsable de ses crimes internationaux - reflète l'étendue de la complicité internationale avec le régime colonial d'apartheid israélien en Palestine.

Une conséquence de la Nakba continue est le déplacement forcé de 9,17 millions de Palestiniens, dont 8,36 millions réfugiés et 812 000 personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays, ce qui fait des Palestiniens la population qui a subi le plus long et le plus important déplacement au monde. Pour les réfugiés palestiniens en exil, la protection internationale demeure inexistante. Dans les pays arabes, par exemple, ils sont privés de leurs droits les plus fondamentaux, y compris ceux stipulés dans le Protocole de la Ligue Arabe sur le traitement des réfugiés palestiniens (protocole de Casablanca, 1965), pourtant signes par ces mêmes pays hôtes. En Syrie, le poids démographique et politique des réfugiés palestiniens a été ciblé et affaibli pendant la guerre et les conflits politiques qui en ont découlé. Au Liban, le gouvernement traite les réfugiés palestiniens comme des "étrangers" et les prive de leurs droits civils, économiques et sociaux, au point qu'un pourcentage important d'entre eux est en situation d’extrême pauvreté. Ces actions sont justifiées sous prétexte de préserver le droit au retour et l'identité palestinienne. Il n’en reste pas moins que le fait de priver les réfugiés palestiniens de leurs droits humains pendant la période où ils sont réfugiés constitue une violation du droit au retour, car il permet la poursuite des politiques israéliennes et le déplacement répété et continu des Palestiniens. Les États occidentaux se livrent également à des pratiques discriminatoires à l’encontre des réfugiés palestiniens qui fuient les conflits armés dans un certain nombre de pays arabes tels que la Syrie, le Liban, l'Irak et la Libye.

Après 75 ans de Nakba, la communauté internationale continue d’ignorer ses obligations juridiques et morales à l'égard du peuple palestinien et d'apporter son soutien et son immunité au régime israélien. Les États occidentaux puissants font obstacle à l'application du droit international et des mécanismes de responsabilité vis-à-vis du peuple palestinien. Cette obstruction est illustrée par les vetos opposés aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies, la non-application de dizaines de résolutions existantes, les entraves aux enquêtes de la CPI, l'ignorance de la crise financière chronique que subit l'UNRWA, la négligence à fournir une protection efficace aux réfugiés palestiniens, et l'absence de mesures pratiques pour tenir Israël responsable, telles que les embargos sur les armes et autres sanctions. Cette absence d'action a abouti à un parapluie d'impunité politique, économique et militaire à la faveur du régime colonial israélien d’apartheid. De plus, la complicité des États occidentaux influents est confirmée par les déclarations empruntes d’éléments coloniales et discriminatoires des présidents de l'administration américaine et de la Commission européenne, félicitant l'établissement du régime israélien.

Les Nations Unies, à l'origine de la partition illégale de la Palestine, continuent d'ignorer la nécessité d'une approche et d’une solution fondées sur la décolonisation et basée sur les droits de l'homme. Une telle approche, centrée sur la décolonisation de la Palestine, est la seule pertinente pour résoudre les problèmes fondamentaux posés par le régime colonial d’apartheid israélien. En effet, la Commission de conciliation des Nations unies pour la Palestine, agence créée en 1948 et mandatée pour fournir une protection internationale, y compris le droit au retour conformément à la résolution 194 de l’Assemblée Générale des Nations Unies, est dysfonctionnelle depuis aussi longtemps que dure la Nakba. L'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés (UNRWA), seule agence responsable de fournir aide et assistance humanitaires aux réfugiés palestiniens, est toujours considéré comme une agence temporaire, dont le budget dépend des contributions volontaires des États et qui diminuent chaque année, malgré l'augmentation du nombre de réfugiés et de leurs besoins. En l'absence d'un mécanisme de financement obligatoire, l'UNRWA continue d’être victime des procédures de sécurisation et de financement conditionnel imposées par Israël et les États-Unis, à l’instar de la récente proposition de loi américaine (visant à réduire ses contributions à l’UNRWA). Cette situation a entraîné une réduction drastique des services alors que les besoins des réfugiés palestiniens ne cessent d'augmenter. D'autres attaques stratégiques contre l'UNRWA, appelant par exemple au transfert de ses responsabilités à d'autres agences et organisations, constituent des tentatives illégales d’altérer son mandat. En effet, le mandat de l’UNRWA ne peut être modifié que par le biais d’une résolution des Nations Unies, qui protégerait non seulement l'UNRWA, mais aussi, par extension, les réfugiés palestiniens. Une telle résolution, visant à modifier le mandat de l’UNRWA, se doit de l’élargir afin d’inclure tous les réfugiés palestiniens et de lui permettre de fournir tous les éléments attachés à la protection internationale (c'est-à-dire la protection physique, juridique et humanitaire).

La réponse internationale historique et actuelle à la situation en Palestine est fondée sur un paradigme de résolution des conflits et une approche humanitaire. Le "conflit" en Palestine est perçu comme opposant deux parties égales dont les revendications sont également valables et qui nécessitent une réponse "équilibrée". Le paradigme et l'approche sont tous deux erronés car ils ne tiennent pas compte des violentes origines coloniales d’Israël et ont, de ce fait, gravement occulté les causes profondes de cette colonisation et ignoré la domination et l'oppression du peuple palestinien par Israël. En réalité, les Palestiniens sont confrontés à deux formes de domination israélienne : la colonisation et l'apartheid, qui tous deux nient les droits inaliénables du peuple palestinien au retour et à l'autodétermination.

En tant que tel, le droit de résister à la domination étrangère et à toutes ses formes d’oppression, comme moyen de parvenir à la libération et à l’exercice du droit à l’autodétermination et au retour, est un fait irréfutable dans le cas palestinien. La seule approche et la seule solution à la Nakba en cours est un cadre de décolonisation global fondé sur les droits. Cette approche doit s'attaquer aux causes profondes du régime colonial israélien d’apartheid et réaliser les droits inaliénables du peuple palestinien, en particulier les droits à l'autodétermination et au retour. Pour décoloniser la Palestine de manière à parvenir à une paix juste et durable, il faut déraciner et démanteler les piliers du régime israélien : les déplacements et transferts forcés, la colonisation et l'apartheid.

Le retour est notre droit et notre volonté / Le retour est le droit et la volonté du peuple

Un peuple, un destin, et le retour est certain.

Garantir un budget stable et adéquat pour l'UNRWA sans conditions politiques est une responsabilité internationale.

Accorder aux réfugiés leurs droits fondamentaux dans les pays d'accueil garantit leur droit au retour dans leurs foyers d'origine.

75 Jahre Ongoing Nakba, 75 Jahre Ongoing Resistance

Seit mehr als 75 Jahren führt die von Israel verübte Nakba zur anhaltenden Zwangsvertreibung von 66 Prozent des palästinensischen Volkes. Die andauernde Nakba wird durch die Politik und die Praktiken des israelischen Kolonial- und Apartheidregimes aufrechterhalten, und zwar:

Konfiszierung von Land und Verweigerung der Nutzung, Verweigerung des Zugangs zu natürlichen Ressourcen und Dienstleistungen, Annexion, Unterdrückung des Widerstands, Aufenthaltsverweigerung, Segregation, Fragmentierung und Isolation, die Auferlegung diskriminierender Planungs- und Genehmigungsverfahren und die Verweigerung von Reparationen. Die israelische Politik und Praxis, die dieses System aufrechterhalten und der palästinensischen Bevölkerung das Recht auf Rückkehr und Selbstbestimmung verweigern, gehen über bloße Menschenrechtsverletzungen hinaus. Vielmehr bilden sie die drei Hauptsäulen des israelischen Regimes: Vertreibung und Transfer von Palästinenser*innen, Kolonisierung und Apartheid. Diese Säulen, werden in israelische Gesetze, Politik und Praktiken umgesetzt und zielen darauf ab, ein maximale Menge Land mit einer minimalen Anzahl Palästinenser*innen zu kontrollieren. Entsprechend spiegelt die Fortführung der Nakba - ermöglicht durch das Fehlen praktischer Maßnahmen, mit denen Israel für seine internationalen Verbrechen zur Rechenschaft gezogen werden könnte - das Ausmaß der internationalen Komplizenschaft mit dem israelischen Kolonial- und Apartheidregime in Palästina wider.

Infolge der anhaltenden Nakba erlebten 9,17 Millionen Palästinenser*innen Vertreibung und/oder Zwangsumsiedlung, darunter insgesamt 8,36 Millionen Geflüchtete und 812.000 Binnenvertriebene, die damit die größte und am längsten vertriebene Bevölkerungsgruppe der Welt darstellen. Unterdessen sind die palästinensischen Geflüchteten im Exil weiterhin von einer internationalen Schutzlücke betroffen. So verweigern die arabischen Länder den palästinensischen Geflüchteten ihre Menschenrechte, einschließlich derer, die im Protokoll der Arabischen Liga über die Behandlung palästinensischer Geflüchteter (Casablanca-Protokoll, 1965) festgelegt sind, welches sie unterzeichnet haben. In Syrien wurde das demografische und politische Gewicht der palästinensischen Geflüchteten während des Krieges und der anschließenden politischen Auseinandersetzungen gezielt geschwächt. Im Libanon behandelt die Regierung die palästinensischen Geflüchteten als "Ausländer" und verweigert ihnen ihre bürgerlichen, wirtschaftlichen und sozialen Rechte, so dass ein erheblicher Prozentsatz von ihnen unter extremer Armut leidet. Diese Maßnahmen werden unter dem falschen Vorwand gerechtfertigt, das Recht auf Rückkehr und die palästinensische Identität zu wahren. Palästinensischen Geflüchteten während ihrer Zeit als Geflüchtete, ihre Menschenrechte vorzuenthalten, stellt jedoch eine Verletzung ihres Rückkehrrechts dar, da es die Fortsetzung der israelischen Politik und die wiederholte Vertreibung der Palästinenser*innen ermöglicht. Gleichzeitig diskriminieren westliche Staaten palästinensische Geflüchtete, die vor bewaffneten Konflikten in einer Reihe arabischer Länder wie Syrien, Libanon, Irak und Libyen fliehen.

Nach 75 Jahren andauernder Nakba vernachlässigt die internationale Gemeinschaft weiterhin ihre rechtliche und moralische Verantwortung gegenüber dem palästinensischen Volk und gewährt dem israelischen Regime Unterstützung und Immunität. Westliche Staaten behindern die Implementierung internationalen Rechts und seinen Mechanismen der Rechenschaftspflicht gegenüber dem palästinensischen Volk. Diese Behinderung zeigt sich in Vetos gegen Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, in der Nichtdurchsetzung Dutzender bestehender Resolutionen, in der Untergrabung von Untersuchungen des Internationalen Strafgerichtshofs, in der Ignorierung der chronischen Finanzierungskrise von UNRWA, in der Vernachlässigung eines wirksamen Schutzes für palästinensische Geflüchtete und im Fehlen praktischer Maßnahmen, um Israel zur Verantwortung zu ziehen, wie etwa Waffenembargos und Sanktionen. Diese Untätigkeit führt zu einer Reihe politischer, wirtschaftlicher und militärischer Straffreiheiten des israelischen Kolonial- und Apartheidregimes. Darüber hinaus zeigt sich die Komplizenschaft westlicher Staaten in kolonialen und diskriminierenden Äußerungen der Präsident*innen der US-Regierung und der EU-Kommission, die zur Errichtung des israelischen Kolonial- und Apartheidregimes gratulieren.

Die Vereinten Nationen, die ursprünglich für die illegale Teilung Palästinas verantwortlich sind, ignorieren nach wie vor die Notwendigkeit eines auf den Menschenrechten basierenden Dekolonisierungskonzepts und einer Lösung für die Kernprobleme des israelischen Kolonial- und Apartheidregimes. Der Ansatz der Dekolonisierung Palästinas ist besonders wichtig, da die UN Conciliation Commission for Palestine, die mit der Gewährung von internationalem Schutz beauftragt ist, einschließlich des Rechts auf Rückkehr gemäß der Resolution 194 der Generalversammlung der Vereinten Nationen, seit ebenso vielen Jahrzehnten nicht mehr existiert wie die Nakba andauert. Das Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästina-Flüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA), das als einziges für die Unterstützung der palästinensischen Geflüchteten zuständig ist, wird nach wie vor als zeitlich befristetes Hilfswerk betrachtet, dessen Haushalt von freiwilligen Beiträgen der Staaten abhängt, die trotz der steigenden Zahl von Geflüchteten und ihres wachsenden Bedarfs jährlich abnehmen. In Ermangelung eines obligatorischen Finanzierungsmechanismus wird UNRWA durch Auferlegung zusätzlicher Kontrollverfahren unter Sicherheitsvorwänden (Securitization Procedures) und auflagengebundener Finanzierung (Antiterrorklauseln)(Conditional Funding) durch Israel und die USA sabotiert, insbesondere durch den kürzlich vorgeschlagenen Gesetzesentwurf der USA. Diese Situation führte zu einer drastischen Kürzung der Leistungen, während der Bedarf der palästinensischen Geflüchteten weiter steigt. Weitere strategische Angriffe auf UNRWA, zielen darauf ab, Zuständigkeiten auf andere Einrichtungen und Organisationen zu übertragen, und stellen unrechtmäßige Versuche dar, das Mandat von UNRWA zu ändern - die einzige Möglichkeit, das Mandat zu ändern, ist eine UN-Resolution, welche nicht nur UNRWA, sondern damit auch die palästinensischen Geflüchteten schützt. Eine solche Resolution muss notwendigerweise das Mandat UNRWAs auf alle palästinensischen Geflüchteten ausweiten und alle Komponenten des internationalen Schutzes (d.h. physischen, rechtlichen und humanitären Schutz) bieten.

Die historische und gegenwärtige internationale Reaktion auf Palästina basiert auf dem Paradigma der Konfliktlösung sowie einem humanitären Ansatz. Der "Konflikt" in Palästina wird als ein Konflikt zwischen zwei gleichwertigen Parteien mit gleichwertigen Ansprüchen angesehen, der eine "ausgewogene" Reaktion erfordert. Sowohl das Paradigma als auch der Ansatz sind fehlerhaft, da sie die gewaltsamen kolonialen Ursprünge Israels nicht berücksichtigen und somit die grundlegenden Ursachen verschleiern und Israels Macht über und Unterdrückung der palästinensischen Bevölkerung ignorieren. Die Realität ist jedoch, dass die Palästinenser*innen mit zwei israelischen Formen der Dominanz- Kolonisierung und Apartheid - konfrontiert sind, die dem palästinensischen Volk sein unveräußerliches Recht auf Rückkehr und Selbstbestimmung verweigern. Das Recht auf Widerstand gegen Fremdherrschaft und Unterdrückung als Mittel zur Befreiung und zur Durchsetzung des Selbstbestimmungs- und Rückkehrrechts ist im Falle Palästinas eine unumstößliche Tatsache.

Der einzige Ansatz und die einzige Lösung für die anhaltende Nakba ist eine umfassende rechtsbasierte Rahmenvereinbarung der Dekolonisierung. Dieser Ansatz muss die grundlegenden Ursachen des israelischen Kolonial- und Apartheidregimes angehen und die unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes, insbesondere das Recht auf Selbstbestimmung und Rückkehr, wahren. Die Dekolonisierung Palästinas in einer Weise, die zu einem dauerhaften und gerechten Frieden führt, bedeutet, die Säulen des israelischen Regimes abzubauen: Zwangsvertreibung und Transfer, Kolonisierung und Apartheid.

Rückkehr ist unser Recht und unser Wille

Ein Volk, ein Schicksal, die Rückkehr ist gewiss.

Die Sicherstellung eines stabilen, angemessenen Haushalts für UNRWA ohne politische Bedingungen ist verpflichtende internationale Verantwortung

Geflüchteten in Aufnahmeländern ihre Menschenrechte einzuräumen unterstützt ihr Recht auf Rückkehr

75 años de Nakba continua, 75 años de Resistencia continuada

Durante más de 75 años, la Nakba perpetrada por Israel ha provocado el desplazamiento forzoso prolongado del 66% de la población palestina. La Nakba continua se mantiene gracias a las políticas y prácticas del régimen colonial y de apartheid de Israel, como son: confiscación de tierras y denegación de su uso, denegación de acceso a recursos naturales y servicios, anexión del territorio, supresión de la resistencia, denegación de residencia, segregación, fragmentación y aislamiento, imposición de un régimen discriminatorio de planificación y permisos, y denegación de reparaciones históricas. Las políticas y prácticas israelíes que mantienen este sistema y niegan los derechos del pueblo palestino al retorno y a la autodeterminación van más allá de meras violaciones de los derechos humanos. Más bien, constituyen los tres pilares principales del régimen israelí: desplazamiento y transferencia forzosa de personas palestinas, colonización y apartheid. Estos pilares, que se traducen en leyes, políticas y prácticas israelíes, tienen como objetivo mantener bajo control la máxima cantidad de tierra con el mínimo número de población palestina. En consecuencia, la perpetuación de la Nakba -posibilitada por la falta de medidas prácticas para obligar a Israel a rendir cuentas por sus crímenes internacionales- refleja el grado de complicidad internacional con el régimen colonial y de apartheid israelí en Palestina.

Como consecuencia de la Nakba continua, 9,17 millones de palestinos/as han sido víctimas de desplazamiento y/o transferencia forzosa, lo que incluye un total de 8,36 millones de refugiados/as y 812.000 desplazados y desplazadas internas, constituyendo la población desplazada más numerosa y prolongada del mundo. Mientras tanto, los y las refugiadas palestinas en el exilio siguen encontrándose en un limbo de protección internacional. Los países árabes, por ejemplo, niegan a los y las refugiadas palestinas sus derechos humanos, incluidos los estipulados en el Protocolo de la Liga Árabe sobre el Trato a los/as Refugiados/as Palestinos/as (Protocolo de Casablanca, 1965) del que son signatarios. En Siria, el peso demográfico y político las personas refugiadas palestinas se ha visto afectado y debilitado durante la guerra y las consiguientes luchas políticas. En Líbano, el gobierno trata a los y las refugiadas palestinas como "extranjeras" y les priva de sus derechos civiles, económicos y sociales hasta el punto de que un porcentaje significativo sufre pobreza extrema. Estas acciones se justifican bajo el falso pretexto de preservar el derecho al retorno y la identidad palestina. Sin embargo, privar a los y las refugiadas de sus derechos humanos durante el periodo de su refugio constituye una violación del retorno, ya que permite la continuación de las políticas israelíes y el desplazamiento repetido de los y las palestinas. Al mismo tiempo, los Estados occidentales practican la discriminación contra los refugiados palestinos que huyen de conflictos armados en varios países árabes como Siria, Líbano, Irak y Libia.

Tras 75 años de la Nakba continua, la comunidad internacional sigue desatendiendo sus responsabilidades legales y morales hacia el pueblo palestino, y proporcionando apoyo e impunidad al régimen israelí. Los Estados occidentales han estado obstruyendo la aplicación del derecho internacional y los mecanismos de rendición de cuentas respecto al pueblo palestino. Esta obstrucción se ejemplifica en los vetos a las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la no aplicación de docenas de resoluciones existentes, el debilitamiento de las investigaciones del Tribunal Penal Internacional, la ineptitud ante la crisis crónica de financiación de la UNRWA (Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados palestinos en Oriente Próximo), la negligencia a la hora de proporcionar protección efectiva a los y las refugiadas palestinas y la falta de medidas prácticas para exigir responsabilidades a Israel, como embargos de armas y sanciones. Esta falta de acción ha dado lugar a un paraguas de impunidad política, económica y militar para el régimen colonial y de apartheid israelí. Además, la complicidad de los Estados occidentales queda demostrada en las declaraciones coloniales y discriminatorias realizadas por los presidentes de la administración estadounidense y de la Comisión de la UE al felicitar el establecimiento del régimen colonial y de apartheid israelí.

Las Naciones Unidas, responsables originarias de la partición ilegal de Palestina, siguen ignorando la necesidad de un enfoque de descolonización basado en los derechos humanos y de una solución a los problemas centrales del régimen colonial y de apartheid israelí. El enfoque de descolonización para Palestina es especialmente pertinente, ya que la Comisión de Conciliación de las Naciones Unidas para Palestina, el organismo encargado de proporcionar protección internacional, incluido el derecho al retorno según la Resolución 194 de la Asamblea General de Naciones Unidas, lleva desaparecida tantas décadas como la Nakba continua. La UNRWA (Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados palestinos en Oriente Próximo), la única agencia responsable de asistir a los y las refugiados/as palestinos/as, sigue considerándose una agencia temporal cuyo presupuesto depende de las contribuciones voluntarias de los Estados, las cuales disminuyen anualmente a pesar del aumento del número de personas refugiadas y de sus crecientes necesidades. A falta de un mecanismo de financiación obligatorio, la UNRWA está siendo saboteada mediante la imposición de procedimientos de securitización y financiación condicional por parte de Israel y Estados Unidos, en particular con el proyecto de ley propuesto recientemente por Estados Unidos. Esta situación ha provocado una drástica reducción de los servicios mientras las necesidades de las personas refugiadas siguen aumentando. Otros ataques estratégicos contra la UNRWA que piden la transferencia de sus responsabilidades a otras agencias y organizaciones constituyen intentos ilegales de alterar su mandato, ya que la única manera de que el mandato pueda ser alterado es a través de una resolución de las Naciones Unidas, que de este modo no sólo protegería a la UNRWA sino también, por extensión, a los y las refugiadas palestinas. Dicha resolución debe necesariamente ampliar el mandato de la UNRWA para incluir a todas las personas refugiadas palestinas y proporcionar todos los componentes de la protección internacional (es decir, protección física, legal y humanitaria).

La respuesta internacional histórica y actual a Palestina se basa en un paradigma de resolución de conflictos y en un enfoque humanitario. El "conflicto" en Palestina se percibe como un conflicto entre dos partes iguales con reivindicaciones igualmente válidas que requieren una respuesta "equilibrada". Tanto el paradigma como el enfoque son erróneos, ya que no tienen en cuenta los violentos orígenes coloniales de Israel y, como tales, han distorsionado gravemente las causas profundas e ignorado la dominación y la opresión de Israel sobre el pueblo palestino. La realidad, sin embargo, es que los y las palestinas se enfrentan a dos formas israelíes de dominación -la colonización y el apartheid- que niegan los derechos inalienables del pueblo palestino al retorno y a la autodeterminación. Como tal, el derecho a resistir la dominación y la opresión extranjeras como medio de liberación y la demanda de los derechos de autodeterminación y retorno es un hecho irrefutable en el caso de Palestina.

El único enfoque y solución a la Nakba continua es un marco de descolonización integral basado en derechos. Este enfoque debe abordar las causas profundas del régimen colonial y de apartheid israelí y cumplir con los derechos inalienables del pueblo palestino, concretamente los derechos de autodeterminación y retorno. Descolonizar Palestina de forma que se logre una paz duradera y justa significa desarraigar y desmantelar los pilares del régimen israelí: desplazamiento y transferencia forzosos, colonización y apartheid.

El retorno es nuestro derecho y nuestra voluntad

Un pueblo, un destino, y el retorno es seguro

Garantizar un presupuesto estable y adecuado para la UNRWA sin requisitos políticos es una responsabilidad internacional obligatoria

Conceder a los y las refugiadas sus derechos humanos en los países de acogida favorece su derecho a regresar a sus hogares de origen